Маше исполнилось одиннадцать, но взрослеть она не спешит. Чтобы немного встряхнуть дочку, отец решает взять её с собой в лесную избушку на пару дней. Однако после этой поездки домой приходит не папа, а огромный мохнатый медведь. Теперь Маше нужно не просто подружиться с неожиданным гостем, но и выяснить, куда пропал её отец и как его вернуть.
Вместо привычных уроков жизни девочке придётся научиться понимать язык зверей. Лесная тишина, странные следы и этот необычный медведь — всё это как будто из сказки. Но Маша уверена: если разгадать загадку, папа снова окажется рядом.