Катя Миронова получила звание капитана, чего давно заслуживала. В тот же день Константин Романов, опытный следователь, тоже стал капитаном, но по совсем другой причине. Если для неё это был шаг вперёд, то для него – вынужденная уступка. Конфликт с начальством лишил его прежней должности, оставив лишь формальное повышение.
Она радовалась новому статусу, он скрывал досаду. Их карьеры шли разными путями, но судьба свела на одном уровне. Катя гордилась достижением, а Константин лишь стискивал зубы, понимая, что это не победа, а поражение. Разница в отношении к одному и тому же званию была разительной.